Synopsis - Résumé : Mirai Onosawa vit à Tokyo avec sa famille, ses parents étaient très pris par leur travail, c'est surtout elle qui s'occupe de veiller sur son petit frère Yûki. Cette vie l'exaspère et elle espère pouvoir s'aérer un peu les idées à l'approche des vacances d'été.
Après avoir trouvé un cadeau à offrir pour l'anniversaire de leur mère, tout bascule : un tremblement de terre secoue la capitale nippone !